A música brasileira prepara uma homenagem de fôlego para um dos artistas mais influentes da conexão entre a França e o Brasil. O álbum Henri Salvador do Brasil, que tem lançamento agendado para o dia 26 de junho, chega ao mercado em edições digitais, CD e LP, consolidando um projeto que começou a ser orquestrado em 2023. Sob a direção musical e arranjos de Marcos Valle, o disco reúne um elenco estelar para revisitar a obra do cantor, compositor e violonista nascido na Guiana Francesa.
música: cenário e impactos
Conexão entre culturas e a bossa de Henri Salvador
Idealizado pelo produtor Emmanuel de Ryckel, o tributo celebra a trajetória de Henri Salvador (1917–2008), um artista cuja carreira atravessou fronteiras. O músico é frequentemente associado à bossa nova devido à sofisticação de sua técnica no violão e à suavidade de seu canto, características que o aproximaram do público brasileiro desde sua primeira visita ao país, em 1942. O álbum busca justamente traduzir essa elegância francesa para a sonoridade brasileira.
Releituras e arranjos brasileiros
O projeto conta com 13 faixas que transportam o universo de Salvador para a musicalidade nacional. Entre os destaques, a cantora Simone interpreta Jardim, versão em português de Jardins d’hiver, adaptada por Lucas Santtana. A faixa ganha uma cadência de mambo, demonstrando a versatilidade do repertório escolhido para esta celebração.
Outros artistas trazem nuances distintas ao projeto:
- Seu Jorge transforma Les voleurs d’eau em um afrosamba.
- Silva une forças ao Quarteto do Rio para explorar o balanço da bossa em Pauvre Jésus Christ.
- Zélia Duncan realiza um registro orquestral de À Cannes cet été ao lado de Eddy Mitchell.
- Zé Ibarra assume os vocais em Le wagon, celebrando a atmosfera francesa.
Um elenco estelar para um tributo fonográfico
O álbum não se limita aos nomes já citados. A curadoria do projeto incluiu vozes como Dora Morelenbaum, em Et des mandolines, e Maria Luiza Jobim, que interpreta Dans tes yeux. O próprio diretor musical, Marcos Valle, participa como intérprete na faixa de encerramento, Rose, dividindo os vocais com Joyce Moreno.
A lista de convidados é extensa e reflete o prestígio de Henri Salvador entre os músicos brasileiros contemporâneos. Nomes como Bebel Gilberto, Celso Fonseca, Moreno Veloso, Paula Morelenbaum e Rogê também compõem o elenco deste tributo, que promete ser um dos lançamentos mais significativos do ano para os amantes da música popular de qualidade. Para mais informações sobre a carreira do artista, consulte o portal Henri Salvador.
Fonte: g1.globo.com
